“สะหล่าเก๊า” แป๋ว่าอะหยังฮู้ก่อ ?

คำเมืองวันละคำ กับ เชียงใหม่นิวส์ วันนี้เสนอคำว่า “สะหล่าเก๊า”

คำเมืองวันละคำ วันนี้ขอเสนอคำว่า “สะหล่าเก๊า” เป็นภาษาถิ่นภาคเหนือ ภาษากลาง แปลว่า นายช่าง หรือ นายช่างใหญ่

ประโยคกำเมือง
ครูสมศรี : เด็กหญิงสร้อย ป้อของหนู ทำอาชีพอะหยังเจ้า?
เด็กหญิงสร้อย : ป้อหนูเป๋นสะหล่าเก๊าเจ้า ครูสมศรี

นายช่างใหญ่ คือ ข้าราชการหรือพนักงานของราชการส่วนท้องถิ่น ซึ่งเจ้าพนักงานท้องถิ่นแต่งตั้งให้เป็นนายช่าง หรือวิศวกรหรือสถาปนิกซึ่งอธิบดีกรมโยธาธิการแต่งตั้งให้เป็นนายช่าง

หมายเหตุ : ครูสมศรี เด็กหญิงสร้อย เป็นเพียงตัวละครสมมุติเท่านั้น

มาอนุรักษ์กำเมืองบ้านเฮา..คำเมืองเพิ่มเติม