“ฮ่างแด้วแอวบาง” แป๋ว่าอะหยังฮู้ก่อ ?

คำเมืองวันละคำ กับ เชียงใหม่นิวส์ วันนี้เสนอคำว่า “ฮ่างแด้วแอวบาง”

คำเมืองวันละคำ วันนี้ขอเสนอคำว่า “ฮ่างแด้วแอวบาง” เป็นภาษาถิ่นภาคเหนือ ภาษากลาง แปลว่า รูปร่างดี หรือ ส่วนใหญ่จะได้ยินว่า “เอวบางร่างน้อย”

ประโยคกำเมือง
ณ ร้านไส้ย่างแห่งหนึ่ง
อ้ายแซม : น้องวันดีจ๊ะ ช่วงหยังมาฮ่างแด้วแอวบาง ขนาดเลยหา?
น้องวันดี : ก่อช่วงนี้น้องไดเอ็ทหุ่นนะก่า ไว้หื้อบ่าวน่อยบ่าวใหญ่แซวนั่นเนาะ
บ่าวๆในร้าน : ฮิ้วววววววววว
มาอนุรักษ์กำเมืองบ้านเฮา..คำเมืองเพิ่มเติม

หมายเหตุ : อ้ายแซมกับน้องวันดีเป็นเพียงตัวละครสมมุติเท่านั้น

ร่วมแสดงความคิดเห็น