“หน่อง” แป๋ว่าอะหยังฮู้ก่อ ?

คำเมืองวันละคำกับ เชียงใหม่นิวส์ วันนี้เสนอคำว่า “หน่อง”

คำเมืองวันละคำ วันนี้ขอเสนอคำว่า “หน่อง” เป็นภาษาถิ่นภาคเหนือ ภาษากลาง แปลว่า รั้งไว้, ถ่วงไว้ หรือเหนี่ยวรั้ง

ประโยคคำเมือง
ณ คันนาแห่งหนึ่ง
หลาน : อุ๊ยๆ อันนั้นมันคืออะหยัง?
อุ๊ย : เปิ้นฮ้องว่าก๋ง ไค่ลองยิงก๋งดูก่อ?
หลาน : มันเล่นหยั่งใดก๋าอุ๊ย
อุ๊ย : ก่ำด้ามมั่นๆ หน่องสายมันไว้ เล็งไปตี้เป้า แล้วก่อปล่อยสาย
หลาน : (ยิงออกไป)…โป๊ก!!!
อุ๊ย : อะล้าาา!!! ยิงจะใดหื้อโดนหัวอุ๊ยนี่!!!
มาอนุรักษ์กำเมืองบ้านเฮา..คำเมืองเพิ่มเติม

ร่วมแสดงความคิดเห็น