คำเมืองวันละคำกับ เชียงใหม่นิวส์ วันนี้เสนอคำว่า “ตูบหมาแหงน”
คำเมืองวันละคำ วันนี้ขอเสนอคำว่า “ตูบหมาแหงน” เป็นภาษาถิ่นภาคเหนือ ภาษากลาง แปลว่า เพิงหญ้าคา, เพิงมุงหญ้าคา หรือ ห้างกลางทุ่งนา
ประโยคเมือง
ณ กลางทุ่งนาแห่งหนึ่ง
น้องแก้ว :(ปั่นรถถีบผ่านมา) ลุงบด หันอ้ายแซมก่อ?
ลุงบด : เอ้อ นั่งอยู่ตั๊ดตูบหมาแหงนหั้นลอ รอสูเอาข้าวตอนมาหื้อนะก่ะ
น้องแก้ว : ขอบคุณเจ้า ลุงบดก่อยั้งยะก๋านก่อนก่า มากิ๋นข้าวตอนตวยกั๋น
ลุงบด : เอ้อออ เดวลุงตวยไป!!!
ร่วมแสดงความคิดเห็น